Accademia La Maison de la Danse srld Italy






+39 0187 300547 +39 320 3731344 Via Fontevivo 21/N - 19125 La Spezia

Vaganova Academy Official International Summer Course 2018

IN AUTUNNO LE NOVITA’ PER L’EDIZIONE 2019

 

Exceptional for Central and Southern Europe!

The Official International Summer Course of the Vaganova Academy of Saint Petersburg!

Corso estivo Ufficiale Internazionale dell’ Accademia Vaganova di San Pietroburgo organizzato insieme a La Maison de la Danse col Patrocinio del Comune di La Spezia, il Patrocinio della Regione Liguria e dell’Ambasciata Russa in Italia, per studenti ed insegnanti di danza, eccezionale evento nel Centro-Sud Europa

LE ISCRIZIONI PER L’EDIZIONE 2018 SONO CHIUSE!!

GLI STUDENTI INTERESSATI POSSONO INVIARCI I LORO CONTATTI E PRE-REGISTRARSI PER IL 2019

La summer school avrà luogo dal 3 al 13 luglio: il giorno 3 si terrà la presentazione del corso e dei Docenti , mentre dal 4 al 12 luglio i partecipanti frequenteranno 4 ore e mezzo di lezioni giornaliere con spettacolo finale il 13 luglio.

Alle lezioni e allo spettacolo prenderanno parte 4 dei migliori allievi dell’Accademia Vaganova che danzeranno sul palco assieme agli studenti del corso.

I Professori, ordinari all’Accademia Vaganova, saranno Maria Gribanova e Vadim Sirotin. Clicca sul nome per visionare il cv. Inoltre, link al video del Maestro di Carattere, https://www.youtube.com/watch?v=8GGigEAEsJI&sns=em

Età minima per l’iscrizione anni 10.

Non è necessaria audizione. Solo 50 posti disponibili divisi in due gruppi per età.

Si prega di inviare il modulo di iscrizione compilato assieme a cv e foto danza, posa libera, dopo vi saranno inviate info riguardo il pagamento. L’iscrizione è valida solo a pagamento effettuato.

E’ richiesto anche certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica da inviarci o portarci a mano.

application form vaganova per studenti

Possibilità di visionatura lezioni da parte degli Insegnanti di danza+Seminario di aggiornamento sulla danza Classica secondo il Metodo Vaganova. Solo 10 posti disponibili.

IL CORSO INSEGNANTI E’ AL COMPLETO, CHIUSE LE ISCRIZIONI 2018.

GLI INTERESSATI AL CORSO 2019 POSSONO INVIARCI UNA MAIL COME PRE-REGISTRAZIONE PER AVERE DIRITTO DI PRECEDENZA NELLA PROSSIMA EDIZIONE.

LEZIONI

Lezioni di danza classica, repertorio, carattere e lavoro coreografico per lo spettacolo.

Accompagnamento musicale dal vivo

CONVENZIONI

Per i non residenti a La Spezia sono state attivate delle convenzioni alberghiere e saranno inoltre date anche informazioni circa ristoranti, visite turistiche etc…

Convenzione Istituto Salesiani per minori senza accompagno, gruppi e adulti

Per i minori non accompagnati, singoli o gruppi, oppure maggiorenni in cerca di un alloggio pratico e conveniente, o ancora gruppi con proprio tutore, si comunica la convenzione con l’Istiuto dei Salesiani di Via Roma a La Spezia. Possibilità di pernottamento e mezza pensione, più servizio tutor da-per le lezioni per i minori senza accompagno. Inviateci una mail per conoscere i costi

Contatto dell’Istituto

http://www.casaperferielaspezia.it/

Altre strutture consigliate:

http://www.compagniedeshotelslaspezia.it/en/offers.html

http://www.aquilonesulgolfo.it/ , http://www.booking.com/Share-uhfZ6E , appartamenti per gruppi

https://grandhostelmanin.it/

http://www.labranda.it/index.php/it/

consorzio affittacamere e b&b http://www.welcomelaspezia.it/

Si precisa che, data la difficoltà nel reperire camere e appartamenti liberi in estate nell’area di La Spezia causa la forte affluenza di turisti, si consiglia ai partecipanti di muoversi quanto prima.

ALTRO

Gli aeroporti più vicini sono quelli di Pisa, Genova, Firenze.

La stazione centrale dei treni dista solo pochi minuti a piedi dal centro storico ove si trova la maggior parte delle strutture.

Le lezioni avranno luogo presso il Centro culturale Dialma Ruggiero di via Monteverdi 117 a La Spezia.

 

Si rende noto che la chiusura delle iscrizione è al 31 maggio 2018, ma dato l’esiguo numero di allievi che potranno essere ammessi, l’evento è a stretto numero chiuso, non potremo garantire la partecipazione una volta raggiunto il numero concordato con l’Accademia stessa.

Se causa motivi personali si fosse impossibilitati a partecipare, le quote di partecipazione non verranno in nessun caso rimborsate

CULTURA RUSSA

Si rende noto che il 2018 sarà l’anno della Cultura Russa in Italia, le Russian Seasons, con eventi su tutto il territorio nazionale; siamo lieti di essere stati scelti come partner per un evento ufficiale dell’Accademia Vaganova nell’anno della tradizione russa nel Nostro Paese.

http://russianseasons.org/en/

Accademia La Maison de la Danse (LMD) ssd, Via Fontevivo 21/N – 19125 La Spezia, ITALY

Tel: +390187 300547. Segretaria: +39320 3731344. Direttore: +39349 4656392

Tel per persone che parlano russo: +4179 2493764

Email segreteria: segreterialmd@libero.it

Email Direttore: accademiamaisondanse@libero.it

www.lamaisondeladanse.it

https://www.facebook.com/Vaganova-Academy-International-Summer-Course-208547226371351/

Link della Vaganova Academy nel quale siamo citati come evento Ufficiale

http://vaganovaacademy.ru/training/master-classes-2018.html

 

 

 

 

 

English version

Official International Summer Course of the VAGANOVA BALLET ACADEMY of SAINT PETERSBURG in La Spezia, Italy, organized with La Maison de la Danse , under the Patronage of the Town of La Spezia, the Patronage of the Liguria Region and the Russian Embassy in Italy, for ballet students and teachers, exceptional event in Central and Southern Europe

APPLICATIONS FOR THE 2018 EDITION ARE CLOSED!!

INTERESTED STUDENTS CAN SEND US THEIR CONTACTS AND APPLY FOR 2019!

The Summer Course will take place from July 3 to 13. On July 3, a presentation of the Course and of the Vaganova Teachers will be organized. From July 4 to July 12 all participants will attend 4.5 hours of daily lessons, with a final performance scheduled for July 13.

Four of the best students of the Vaganova Academy will participate in all lessons and will dance in the final performance, together with the students of the course.

Name Professors from the Academy are Maria Gribanova and Vadim Sirotin. Click on the links to check the artistic biographies. Furthemore, Vadim Sirotin’s link video, https://www.youtube.com/watch?v=8GGigEAEsJI&sns=em

Minimum age for the registration: 10 years. Only 50 places available divided in two groups.

Audition not necessary.

Please send your registration form duly filled in, together with your CV and a dance picture in free position. After this, you will receive payment details.

application form vaganova for students

We also require a medical certificate that confirms your fitness to stand non-agonistic sport activity.

For Ballet Teachers: possibility of watching lessons and attending Ballet Seminars on Vaganova Teaching Method (classical and character). Only 10 partecipants allowed.

THE TEACHERS’COURSE IS FULL, WE HAVE CLOSED THE REGISTRATIONS.

THE INTERESTED TEACHERS CAN SEND AN EMAIL US TO PRE-RESERVE A PLACE IN THE NEXT EDITION 2019

LESSONS:

Lessons of classical ballet, repertoire, character dance and choreographic work for the preparation of the final performance.

The lessons will be accompanied by live music

CONVENTIONS:

For non-residents, conventions with hotels and hostels have been activated. We will also provide information on restaurants, touristic excursions, etc.

Convention of the Salesian Institute for minors without a tutor, groups and adult
For not accompanied minors, individuals or groups, or adults in search of practical and convenient accommodation, or even groups with their own tutors, we communicate the agreement with the Institute of Salesians of Via Roma in La Spezia. Possibility of accommodation and half board, plus tutor service from-to lessons for minors without tutor. Send us an email to know the costs

Institute contact
http://www.casaperferielaspezia.it/

Among the housing facilities we suggest also:

http://www.compagniedeshotelslaspezia.it/en/offers.html…

http://www.aquilonesulgolfo.it/ , http://www.booking.com/Share-uhfZ6E , apartments for groups

https://grandhostelmanin.it/

http://www.labranda.it/index.php/it/

Consortium for rooms rental and B&B: http://www.welcomelaspezia.it/

We would like to emphasize that the area of La Spezia is very requested by tourists in Summer, so there are some difficulties in finding rooms and flats at the last minutes. We therefore suggest all participants to book their housing far in advance!

PRACTICAL INFORMATION:

Nearest airports: Pisa, Genova and Firenze.

The central railway station is just a few minutes’ walk from the historic center, where most of the dance facilities are located.

The lessons will take place at Cultural Centre “Dialma Ruggiero”, located in Monteverdi street no. 117, La Spezia, Italy. 

 

We inform that the deadline for the registration is May 31, 2018.

Though, due to the limited number of students that can be admitted, this event is at closed number and we cannot guarantee the participation once we reach the number of people agreed with the Academy.

If due to personal reasons you were unable to attend, the registration fees will not be refunded under any circumstances

RUSSIAN CULTURE

It is announced that 2018 will be the year of Russian Culture in Italy, the Russian Seasons, with events all over the national territory; we are pleased to have been chosen as partners for an official event of the Vaganova Academy in the year of Russian tradition in our country.

http://russianseasons.org/en/

Accademia La Maison de la Danse (LMD) ssd, Via Fontevivo 21/N – 19125 La Spezia, ITALY

Phone: +390187 300547. Mobile Secretary: +39320 3731344. Mobile Director: +39349 4656392

Mobile for Russian Speakers: +4179 2493764

Email Secretary: segreterialmd@libero.it

Email Director: accademiamaisondanse@libero.it

www.lamaisondeladanse.it

https://www.facebook.com/Vaganova-Academy-International-Summer-Course-208547226371351/

Vaganova Academy link where we are citatifc as an Official event

http://vaganovaacademy.ru/training/master-classes-2018.html